Although the lathe is variable speed, the chuck rpm is set too high for aluminum, and the lack of cutting fluid makes it even more troublesome. Using oil, or even some cutting fluid, while tapping ...
Instead of spinning the tools, a lathe will spin the stock material to a high rpm and then remove the material using a static tool. Unless a more complex system of live tooling or synchronous machine ...