In the latest sign of a booming market for endpoint security, Carbon Black has reportedly confidentially filed for its initial public offering. The Wall Street Journal report, citing unnamed ...