PHOENIX — A billionaire business owner who died along with four others in a 2010 helicopter crash allowed his 5-year-old daughter to sit on his lap in the co-pilot’s seat where she apparently ...