The slip-on shoe’s proliferation in celebrity style and catwalk collections has ushered in the heel’s revival, which NYC-based trend forecaster Mandy Lee calls “the return of the pump.” ...