There is a funny line in the BBC ... Even those speaking proud old languages with technical equivalents and texts in their mother tongues cannot escape English. On a visit to Stanford University ...