T hough many of the restaurants and cafés surrounding Lincoln Center might seem too upscale for family dining or a quick, inexpensive snack, there are plenty of affordable, family-friendly ...