There’s a lot more to AirPlay than meets the eye, so we put together this guide to teach you everything you should know about Apple’s wireless ... one “sender” device to one “receiver ...