Just as Renault has been raiding its back catalogue for inspiration, now Fiat has reimagined one of its most popular models ...