Those hopeful for the survival of the theatrical motion picture are finding this Oscar season to be especially discomforting, Peter Bart writes.