Despite a challenging demand environment, Jyothy Labs Ltd (BOM:532926) reports steady revenue growth and strategic product expansions.