The French beauty giant’s quarterly sales were driven by its Dermatological Beauty and Professional Products divisions.