A key metric may indicate the S&P 500's market's direction for the rest of 2025.